What is it?
Jerimoje is a very easy-to-make summer salad with onions, tomatoes and green peppers or chillies, usually mixed with pork meat or fish. It’s typical from my hometown of Don Benito, although in other parts of the Badajoz province they have very similar versions with different names. In the town of Peloche (in the Siberia area) they call it escarapuche. Don’t ask me why the funny names! (The fact that I found out that an American woman was called Jeri Moje was also funny).
As well as other summer dishes with the same base, such as gazpacho or salmorejo, jerimoje is a ‘poor people dish’. Or at least it was. It’s a simple and cheap dish peasants used to have at around noon that kept them hydrated and energized until lunchtime (remember Spaniards have late lunches). It could be prepared with ingredients everyone had at home and they would add any grilled pork meat they had from the day before, to make it more filling.
Ok, now here’s the recipe…
Ingredients (2 people):
3 beef tomatoes
1 green pepper
1 green chilli (optional)
400-500 gr pork. Diced.
Salt, olive oil and white wine vinegar
1. Finely chop the onion.
2. Cut the tomatoes into cubes.
3. Dice the green pepper.
4. Cut the chilli into thin slices.
5. Put all the above-mentioned ingredients in a big bowl.
6. Cook the pork in a griddle pan then add it to the bowl.
7. Season with olive oil, salt and vinegar.
© Piggy Traveller. All rights reserved.
Irene Corchado Resmella
I'm a UK-based independent Spanish sworn and legal translator. On Piggy Traveller, I share my home region of Extremadura with the world to encourage travellers to discover a different Spain. Serial migrant. Russophile. Married to a Scot. I also blog on ICR Translations, The Home Reporter and The Curiolancer. Follow me on Instagram.